Дикий Билл 1 сезон 6 серия

Шеф полиции США – выдающийся сотрудник своего отдела, которому удается быть на шаг впереди всех нарушителей закона. Он всегда держит руку на пульсе и по большому счету не терпит слабости в своей работе. Однако на личном фронте дела обстоят иначе. Из-за постоянной отдачи службе, его жизнь вне работы превратилась в настоящий хаос. Неприятности в личной жизни стали настолько громоздкими, что он решает начать все с чистого листа. Вместе с четырнадцатилетней дочерью Келси, он переезжает в Великобританию, в Линкольшир, чтобы найти себе новый дом и, возможно, новую жизнь.

Теперь, на чужбине, герои вынуждены приспосабливаться к новому миру. Здесь, в совершенно другой культурной и социальной среде, они сталкиваются с проблемами адаптации и поиском своих мест в этом новом, незнакомом им пространстве. И хотя жизнь в Линкольшире – это шанс начать заново, для шефа полиции это также испытание, которое ставит его перед решением: что важнее – долг перед родиной или будущее своей семьи?